Memoria del Paseo de Ayer...

Ayer, camino al sector donde nos sentamos a leer, observamos las hojas de la planta "oreja de elefante" y las palmeras. Se respiraba un aire limpio y puro y el verde claro brillante del césped daba deseos de ir a revolcarse en él. El momento en el que mejor me sentí fue cuando un gatito del botánico se acostó en mi falda. Me daba sensación de paz. Lo único que se veía eran las hojas chocando por el viento y pajaritos. Sentarme al sol a leer me hizo relajar de una manera muy profunda, y el suave pelaje del gato me adormecía junto con el mullido césped.

Alejandra Merkier, 4º.

En la salida al Botánico

Ayer, en la salida al Botánico, recorrimos un caminito lleno de plantas que se tornaban en una especie de túnel; era sombrío, pero a la vez dejaba filtrar pequeños rayos de sol, el follaje de un color verde oscuro…
Saliendo de ese pasaje, encontramos una gran extensión de pasto verde intenso, estaba fresco. Su color era muy vibrante, el sol le daba ese aspecto. Había una temperatura muy agradable, tibia.
El sonido de la calle estaba sutilmente perdido entre la brisa y el choque suave de la copa de los árboles y el cantar de los pájaros. Comúnmente, si atravesás los caminos que pasan cerca de las fuentes, se puede escuchar el movimiento del agua.
Se pasa muy fácilmente del calor al frío, y del frío al calor, cuando caminas por el botánico. Todo depende de si hay mucha o poca vegetación, si es alta o baja.
Cuando salís, es otro mundo…

Julieta Emiliozzi, 4º.

Memoria Emotiva en el Jardín Botánico.

En el día de Ayer, fuimos con la Profesora Eva al Jardín Botánico a leer Poesía. Lugar perfecto para concentrarse en una lectura y sentir realmente lo que el autor quiere transmitir en sus versos.
Recorriendo sus caminos, encontramos un espacio sereno y bello para sentarnos en ronda, leer y escuchar los poemas de los escritores que la Profesora había seleccionado para la ocasión.
Al sentarnos, no sólo nos deleitábamos con la lectura, si no también disfrutábamos de los sonidos de la naturaleza, los pájaros cantando y revoloteando a nuestro alrededor, los murmullos de los niños que jugaban en un sector cercano, el ruido del viento moviendo las hojas de los árboles.
También pude percibir los colores del alucinante día que nos tocó. El verde claro del húmedo y prolijo césped, el verde oscuro de los árboles, el rosado de las flores del lapacho, los distintos marrones de los troncos de los árboles y por supuesto el celeste intenso del cielo con unas pocas y dispersas nubes blancas.
De vez en cuando realmente se necesita parar un poco con la rutina, con el ritmo de la ciudad y “zambullirse” en un lugar como éste, desconectarse del “mundo civilizado” y conectarse con la naturaleza, con sus sonidos, sus aromas, sus colores y texturas, sus vibraciones…

Dalí Sanguine, 4º.

Todavía recuerdo...

Todavía recuerdo ese momento... en el que leí en mi boletín, repitió año, fue como si todo el mundo se me hubiera venido abajo.

Pero lo logré superar, porque yo me la había buscado, había andado todo el año de vaga...., mis padres obviamente me retaron, pero me comprendieron y me dijeron que esperaban que el año que viniera me pusiera las pilas y no lo decepcionara. Mi vieja amiga Romina no lo podía creer, y me propuso que me cambiara de colegio, al suyo, un colegio de jardinería. Y sinceramente ella me insistió mucho, porque si bien me gusta todo lo relacionado con la naturaleza y las plantas, yo dudaba, porque no sabía si me iba a adaptar. Entonces, les comenté a mis padres, y éstos me dijeron que lo pensara.

Unas semanas después me anotaron en la escuela de Jardinería "C. M. Hicken".

Cuando empezaron las clases me costó un poco adaptarme con mis compañeros, ya que yo era callada y muy seria, pero con el tiempo me integré y me llevaba bien con casi todos; así fue como empezaron los problemas...

Durante todo el año tuve muchos conflictos con chicos de otros cursos, muchas actas y faltas que me obligaron a llegar al colegio a las 7.00 hs. de la mañana y a levantarme a los 4.50 hs., pero una cosa positiva era que me iba muy bien y con buenas notas, pero no sé si la jardinería es lo mío...

Karolina Sánchez López, 1º A.

Mis razones...

Yo vine a esta escuela, porque buscaba alguna escuela que se especializara en las Ciencias Naturales. Sobre todo en los animales. Y vine además, porque me iba bien en Ciencias Naturales, no obstante, cuando supe que se trataba de plantas me quedé igual.

Después fui haciendo amigos en mi división y me dieron más ganas de quedarme. También hice amigos en otros años, como en 2º, 3º y 4º. Muchos amigos de mi división se van a ir cuando termine el año y eso me puso mal, pero tengo otros amigos que se van a quedar.

Me acuerdo que el primer día, me senté con Kevin y después de la primera clase Titilo me empezó a hablar de Riquelme y todavía nos da para hablar de Riquelme.

La mayoría de mis amigos son de Boca... dos de River, una de Racing, pero yo y otro chico somos de San Lorenzo.

Lo que más me gusta de la escuela es cuando discutimos con Kevin y los chicos de fútbol y de ese Riquelme y cuando es viernes... Jajaja.

Este año, algunos de los varones de 1º y 2º año fuimos a los "torneos intercolegiales" de fútbol. Es la primera vez que la escuela participa en un torneo de fútbol. Nos fue mal pero jugamos bien. Además, los demás pibes del torneo eran mucho más grandes y teniendo en cuenta eso, jugamos bien. Yo atajé y no hice mucho. Jeje... Pero no la pasamos tan mal.

Manuel Quintana, 1º A.

Entrevista a una Alumna ingresante de 1º Año

1- ¿Por qué viniste a esta escuela?
- Porque es lindo la Jardinería y también porque salís con la oportunidad de poder trabajar, o sea, la Jardinería es muy buena para seguir y también porque quedaba cerca de mi casa.

2- ¿Cómo te sentiste el primer día de clases? ¿Por qué?
- Me sentí nerviosa, me sentía muy tímida porque era la primera vez que estoy en la secundaria y que estoy con diferentes personas y que estoy con chicos como compañeros. En la primaria éramos todas mujeres.

3- ¿Y cómo te sentiste cuando fue pasando el día, los meses?
- Me fui sintiendo como todos, me fui adaptando a los compañeros que tenía, a las compañeras, y bueno, los fui conociendo a todos, me fui adaptando a sus caracteres. Hasta ahora, ya me llevo bien con todos.

4- ¿Cómo te llevas con los chicos? ¿Y con las chicas?
- Me llevo re bien con los chicos. Antes no me llevaba muy bien porque al principio era muy tímida. Ahora me llevo re bien con todos. Con los chicos, con las chicas, hablo más con todos.

5- Si repetís, ¿Seguirías en la escuela hasta terminar la secundaria?
- Sí, seguro, porque como es lindo el estudio y la carrera es muy buena.

6- ¿Te gusta el estudio? ¿Por qué?
- El estudio es muy bueno, me encanta el estudio solo que hay que estudiar mucho, pero yo puedo con eso. Sólo hay que esforzarse y hacerse responsable de lo que te den.

Mery Ocampo, 1º A.

Arte Topiario - Caligramas, de 2º B

Nuestra Inspiración:

Publicamos aquí TODO el Trabajo realizado en el 2º Trimestre, en Castellano, sobre la transversalidad entre el Arte Topiario y los Caligramas. Recordamos, que para la construcción del Arte Topiario participaron todos los Alumnos de la Escuela Técnica de Jardinería "C. M. Hicken".

¿Por qué aplicar la transversalidad del Arte Topiario con los Caligramas?
Porque al igual que los chicos, en las plantas y arbustos, han aplicado ya sea, en la figura de cisnes o figuras de ajedrez, el Arte Topiario, ayudados y guiados por los Profesores de Jardinería; pues esto de dibujar con palabras, también es dar forma a un sentimiento o a una manera de concebir este Arte que en ellos ya estaba, pero sin salir a la superficie.

No existe un reflejo más sincero de todo lo trabajado, ni de las sensaciones o los sentimientos que se fueron gestando en el trayecto.

En verdad, como Profesora de Castellano, les deseo a TODO 2º B, que tengan la mejor suerte en las Carreras que elijan, cualquiera que esta sea, Suerte en la Vida; como así también les auguro los mejores éxitos en sus estudios, si es que despliegan el mismo compromiso que desplegaron aquí con este tema: ARTE TOPIARIO - CALIGRAMAS:

¡GRACIAS...!
En verdad, jamás los olvidaré...

Prof. de Castellano,

Adriana R. Mansilla.

Caligramas...

Prof. Adriana R. Mansilla.

El Arte Topiario

Trabajo elaborado y realizado en Castellano y Computación por las alumnas de 2º B, con motivo de la Semana de la Botánica en la Hicken.


Noelia Muñoz Manso y Carla Umansky, 2º B.

Villas Italianas

Presentación de la Villa Gamberaia
Autor: Marcos Campos, 3ro B.
Texto revisado y corregido por la Prof. Marta Sampelayo.

Villa Gamberaia es un reino mágico, un jardín histórico con todo su encanto original, preservado cuidadosamente, sumado a la belleza del paisaje, que invita a conocer la ciudad, Florencia. La arquitectura de sus chalets y el arte del jardín se celebran y aseguran el derecho para hacer de éste, el más conocido jardín del mundo. Una visita a la Villa Gamberaia abarca historia, arte, naturaleza y mucho más... Sus pensamientos y sentidos se deben conectar de lleno si usted desea hacer su visita al jardín. Esto es vivir una experiencia de encanto y elegancia, absolutamente única... Podemos indicar con el término usado por Louis XIV en sus notas sobre cómo explorar Versalles, que para visitar la Villa Gamberaia: el primer aspecto se ocupa de la historia y de la arquitectura del jardín, el segundo considera el simbolismo del uso de la alternancia de la luz y la cortina vegetal en tan imponente paisaje; el tercero se centra en el color del jardín, mientras que el cuarto, explora las vistas panorámicas ofrecidas por el jardín y el campo, la ciudad y más allá...

Presentación de las Maquetas de 3º B y 4º, de la Villa Gamberaia

Las Maquetas:

Los chicos de 3º B y 4º año guiados por el profesor, previa investigación y escaneado de fotos, han trabajado sobre Villa Gamberaia, de Italia, y realizado las presentes maquetas. Las fotos aquí presentes ilustran la evolución de lo trabajado, desde el armado, pintura y acabado. He aquí algunas de sus producciones:

Trabajos de 3º B y 4º año.

Recopilación de distintas Memorias e Impresiones sobre la Villa Gamberaia

Agradecemos el valioso aporte del alumno Santiago Pisano, 2º B, que colaboró con la investigación sobre la Villa Gamberaia. Este trabajo de investigación es una recopilación de distintas memorias y artículos sobre la Villa Gamberaia extraídos de internet.
Texto revisado y corregido por la Prof. Marta Sampelayo.

"Desde el momento en que pase la puerta, con sus cipreses centinela, la impresión es uno de perfección, lograda por la fuerza de contrastes, que invitan a sumergirse en la laberíntica y bella topografía de la Villa Toscana".

C. Latham, los jardines de Italia, en los jardines de la Toscana, Villa Gamberaia.

"Tu búsqueda de Villas italianas ha llegado a su fin. La Villa Gamberaia está situada en las colinas de la Toscana, cerca de Florencia, aún inmersa en la tranquilidad del campo. Esta villa también goza de una posición excepcional con vistas a la ciudad de Florencia y el valle del Arno.
Las villas italianas pueden ofrecer comodidad, tranquilidad y elegancia. Los visitantes pueden contemplar la belleza del jardín y su diseño, único en el paisaje toscano. Rica en historia, Villa Gamberaia revela sus encantos, poco a poco, a las personas que olvidan el tiempo para mirar, pensar y explorar. Salas de recepción dentro de la villa pueden ser alquiladas para convenciones y exposiciones y otras dependencias de la propiedad se han transformado en apartamentos, casas de huéspedes totalmente amueblados y, disponibles para estancias de corta duración.

HISTORIA
Ubicado en la ladera de Settignano, con extraordinarias vistas de Florencia y el valle que rodea el Arno, la Villa Gamberaia es famosa por sus espléndidos jardines, que se celebra en todo el mundo, por los principales arquitectos del paisaje y el jardín e historiadores.Concluido en comienzos del siglo XVII por la noble florentina Zanobi Lapi en el estilo toscano, la villa combina interesantes características arquitectónicas de un palacio urbano y suburbano de Villa. En el siglo XVIII, la propiedad pertenecía a la Marchesi Capponi, y por un tiempo, la casa y jardines habían adquirido los elementos característicos visto en el famoso grabado de Giuseppe Zocchi (1744): el ciprés allée, Bowling Green, ninfeo, gruta del jardín, Boschi, Parterre y terraza de limón. A finales del siglo XIX, la princesa Giovanna Ghika comenzó la transformación de la parterre de broderie en el hermoso parterre d'eau, cerrado en su extremo sur por un majestuoso ciprés de arcade. Elegante Topiario expresiones de arte fueron creadas por el americano Mathilda Ledyard Cass, la Baronesa von Ketteler, en las décadas siguientes. Después de la Segunda Guerra Mundial, la Villa se convirtió en la propiedad de Marcello Marchi y luego de sus herederos Luigi Zalum y la familia, que han continuado los trabajos de restauración y conservación.

LOS JARDINES

Probablemente, constituyen el ejemplo más perfecto de la técnica de producir un gran efecto en pequeña escala ... porque combinan en un espacio asombrosamente pequeño, aunque sin elmenor sentido de hacinamiento, casi todos los rasgos típicos de la excelencia, desde el jardín italiano: la libre circulación de la luz del sol y el aire alrededor de la casa; abundancia de agua, fácil acceso a la densa sombra; protegido con paseos con diferentes puntos de vista; variedad de efectos producidos por la hábil utilización de los diferentes niveles y, por último, la amplitud y la sencillez de la composición ...".
Edith Wharton, italiano Villas, Londres 1903 (Firenze: Passagli, 1983), pp. 33-37.

"Gamberaia se encuentra en un largo y estrecho pedazo de tierra, que no es grande, pero es utilizada y administrada de modo tal que satisface el deseo de variedad y el espacio en sí a todos los que la visitan."
C. Latham, los jardines de Italia (Londres, Hudson y Keane, 1905), p. 113.

"En la Villa Gamberaia, sin embargo, el objetivo de elaborar variedad se ha ampliado en el esquema de color, que comienza en el marfil y los tonos marrones de la casa, y los cambios en todos los tonos de verde, desde lo más profundo de ciprés a través de las variedades de la casilla, el tejo, ilex, y privet a la luz verde de los árboles de limón y de la hierba."
Geoffrey Jellicoe, italiano Jardines del Renacimiento, Londres, 1925 y 1953. p.19.

"Ciertamente, la mente de la familia florentina de Capponi tenía una mente original y creativa y con gran capacidad de invención. Así, en 1570, creó el bonito detalle asimétrico en Arcetri jardines con vistas a Florencia, un diseño simple que tiene el arquetipo de similitudes con la Melcombe Bingham en Inglaterra, y en 1717, concluyó la lenta evolución de complejos de la Villa Gamberaia a través de Settignano el valle de Arno, cuyo concepto de un paisaje interno es por consentimiento general, el que más invita a la reflexión dentro de lo conocido por el mundo occidental."
Geoffrey Jellicoe, los estudios de Diseñador de un paisaje más de 80 años, vol. I, Woodbridge, Suffolok de 1993, p.26.

"En ningún otro lugar en mi recuerdo, ocurre la mezcla del líquido y sólido con esa perfección, que sin gran pomposidad, deja una impresión perdurable de la serenidad, la dignidad y un alegre reposo ...".
Harold Acton, Toscana Villas. (Londres 1973) p. 151.

4 de marzo, (1948) I Tatti
"Caminar a lo largo de la Villa Gamberaia y observar la hierba, los árboles con ramas rotas que buscan los rincones de la casa, con la bella caída de agua en el patio; ver jarrones de piedra y animales en el parapeto roto, dan la impresión de que le lugar nos podría producir una sensación de tristeza y abandono… Sin embargo, este espacio conserva su encanto, su poder para inspirar nostalgia y los sueños, dulces sueños… Su belleza tan descuidada, aunque es todavía suficiente para absorber aún casi por completo, las terrazas, los estanques, el gran ábside de corte, cipreses, el Bowling Green. ¿Cómo te ves en ella desde la gruta hacia el sur como un gran barco navegando por el espacio? La opinión está de más. La tranquilidad de paisajes, como el de la colinas de Chianti y otras más de cúpulas y torres de las cumbres nevadas de los Apeninos y el Arno en la llanura, es indiscutible."

5 de marzo, I Tatti
"Hoy en día ... el jardín debe dar la impresión de una casa ampliada en el aire, y sus diversos aspectos se suceden de tal manera que al caminar a través de ella uno se enfrenta a una serie de impresiones en lugar de un solo efecto ... El mejor ejemplo de este diseño está en ... Villa Gamberaia ... Después de haber caminado en ese jardín, relativamente pequeño en tamaño, uno se va con la impresión de haber pasado más tiempo allí y de haber descubierto más de lo que era este lugar."
C. Pinsent, Giardini modernización all'italiana, "Il Giardino Fiorito" 1931 de junio, (traducido del italiano).

Gracias Santiago por tu aporte...